Cossic Art

 

A algebrização da matemática proporcionada pelos árabes e que começa com al Khwarizmi no século IX, natural da cidade de Khwarizm no atual Uzbequistão, segundo René Taton representou uma espécie de “laicização nominalista” do caráter hermético assumido pela transmissão dos segredos de ofício, numa época em que não era possível a reprodução tipográfica exata de fórmulas arbitrárias.[1] O livro de Al Khwarizmi era o livro al-jabr w’al muqabala que significa “restauração e compensação” método que ficou conhecido como álgebra.[2] Dada a equação A = B – C a operação de al-jabr ou restauração  transforma a equação em A + C = B, ou seja, o termo negativo se torna positivo ao passar para o outro lado da equação. A redução é o processo que transforma A = B + C em A – C = B. Os enunciados matemáticos, contudo, somente deixaram de ser expressões retóricas e se tornaram simbólicas no século XV.[3] Al Khwarizmi usou a palavra shai para representar a quantidade desconhecida na equação que traduzida para o latim tornou-se res, que significa coisa. Alguns livros usavam o latim causa que traduzido para o italiano virou cosa, ou coss em alemão. O estudo das questões envolvendo uma variável desconhecida ficou conhecida como cossic art.

---

[1]TATON, René. A ciência antiga e medieval: a Idade Média, tomo I, v.III, São Paulo:Difusão, 1959, p. 41

[2]BERLINGHOFF, William; GOUVEA, Fernando. A matemática através dos tempos, São Paulo: Blucher, 2010, p.29, 117

[3]BELOS, Alex, Alex no país dos números, Cia das Letras: São Paulo, 2011, p. 194